Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(3)
Form of Work
Książki
(3)
Status
unknown
(4)
Branch
Kowale Pańskie - Wypożyczalnia
(3)
Tokary - Wypożyczalnia
(1)
Author
Aboulela Leila (1964- )
(2)
Chbosky Stephen
(1)
Schoen Joanna
(1)
Urban Joanna
(1)
Zdziemborska Anna
(1)
Year
2010 - 2019
(3)
Country
Poland
(3)
Language
Polish
(3)
Subject
Powieść angielska
(2)
Powieść obyczajowa
(1)
Genre/Form
Powieść amerykańska
(1)
3 results Filter
Book
In basket
Tłumaczka / Leila Aboulela, z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Wydawnictwo REMI, 2010. - 274 s. ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ) Zdziemborska Anna. Tł.
Subject
Powieść angielska Powieść obyczajowa
Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. "Tłumaczka", mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kowale Pańskie - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Charlie / Stephen Chbosky ; przekł. Joanna Schoen. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo REMI, 2013. - 217, [3] s. ; 20 cm.
Author
Chbosky Stephen Schoen Joanna. Tł.
Genre/Form
Powieść amerykańska
Na okł. Powieść zekranizowana pod tym samym tytułem.
Powieść "Charlie" została wydana w USA przez MTV Books w ponadmilionowym nakładzie. Książka ma formę listów pisanych do nieznanego przyjaciela przez nastolatka, Charliego. Chłopak pisze o seksie, narkotykach, związkach i potrzebie akceptacji. W ekranizacji producentów "Zmierzchu" w jedną z głównych ról wcieliła się Emma Watson.
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Kowale Pańskie - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Tokary - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Arabska pieśń / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Joanna Urban. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2012. - 349 s. ; 16 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ) Urban Joanna. Tł.
Subject
Powieść angielska
Arabska pieśń - przejmująca opowieść o muzułmańskiej rodzinie, w której dwie żony walczą o miłość męża. Zazdrość, namiętność, wybory w imię Allaha, a w tle piękno kultury islamskiej. Historia zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wydaje się nie mieć żadnych zmartwień. Głowa rodu, charyzmatyczny Mahmud, jednak nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami : młodą postępową Egipcjanką i starszą żyjącą zgodnie z tradycją Sudanką. Kobiety różni wszystko, gdy dochodzi do tragedii, przyszłość całej rodziny staje pod znakiem zapytania. To poruszająca opowieść o kulturze muzułmańskiej, skomplikowanych relacjach rodzinnych i wyborach w imię Allaha.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kowale Pańskie - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again